Arapca hayatiyetini Islam sayesinde devam ettirebilmistir. Insanin insanca yasamasini saglayan Islam Medeniyetinin özsuyu, zarfi, kabi, gidasi olan eserler, fikirler Arapca ifade edilmistir. Teknik sahadaki üstünlügü esyayi insana hükmeder hale getirmis olan, maddi gelismesinin yaninda, manevi iflasi görülen Bati Medeniyeti ise, gelismis yanini Hiristiyanliga ragmen gerceklestirmistir. Arapcanin, ögrenilmesi de Ingilizcenin ögrenilmesinden daha kolaydir. Ingilizcedeki intonation cümle musikisi derdi, Arapcada yoktur. Arapcada, Ingilizcede oldugu kadar yazildigi halde okunmayan harf yoktur. Arapcada kelimeyi ezberlemek mantikidir; Ingilizcedeki, kelimeyi kelime olarak ezberlemek mecburiyeti yoktur. Arapca yüzyillarin ilim dili, medeniyet dili, siyaset ve kültür dili olmustur. Icinden geldigimiz Islam Medeniyetinin önemli dillerinden biri olan Arapca ögrenilmesi kolay bir dildir.
Eserde, Arapca Dilbilgisini Türkce izahla, harflerden baslayarak cok teferruatli olarak, Örneklerle anlatilmistir. Imam-Hatip Okullari müfredatina uygun olarak hazirlanan bu kitap, derlenen eski ve yeni malzeme, Arapcanin bir bütün olarak verilmesini öngören bir plana göre, yeni bir kaliba dökülerek meydana getirilmistir.
Kitapta, baslica üc bölüm vardir
I. Bölüm, harflerin söylenisleri ve yazilislarini belirten, Arapca ile ilgili ilk ve temel bilgileri veren bir Giris niteligindedir.
II. Bölüm, kelimenin yapisi, bölümleri, kelimenin ugradigi degisiklikleri inceleyen bicimbilgisine sarf morfoloji tahsis edilmistir.
Burada, Arapcadaki kelime cesidi sayisina fiil, isim, harf uygun olarak 3 alt bölüm vardir. Kelime, her bakimdan bu bölümde incelenmistir.
Ses Uyumu ve Yumusama Kaideleri; kelimenin yapisindaki degisiklikle ilgili oldugundan, sözgelisi, kücültme gibi, cokluk1 gibi bir madde numarasi altinda, a harf, b teskin, c kalb siklarina ayrilarak incelenebilirdi. Ancak, genisligi ve hussiyeti, bu konuyu, Sarfa bir ek bölüm gibi almamizi gerektirdi.
III. Bölümde cümle kurulusu, kelimenin cümle icindeki durumu ve bu durumun kelime sonunda gerektirdigi degisiklikler gösterilmis, yani, bu son bölüm sözdizimine nahv sentaks ayrilmistir.
Sözdizimi, tamamen, dilin yapisi, rhu ile ilgili oldugundan, önce kesin, acik olarak bilinmesi gereken, okuyanin zihnine Arapcanin bünye hussiyeti olarak naksolunmasi istenen hususlar cümle ve tamlama cesitleri gibi verilmis, sonra cümle islenmistir.
Bu arada sirasi geldikce, Türkce kaideler hatirlatilmis, okuyanda Sdil suru uyanik tutulmaga calisilmistir. Kitap gözden gecirilip alistirmalar yapildiktan, kisacasi Arapcada belli bir seviye kazanildiktan sonra Sicindekiler semasina göz atmak, dilin yapi hususiyetine olan asinaligi yogunlastiracaktir.
